Miso Omurice

'Omurice' (Omelette Rice) to jeden z fundamentów domowej kuchni japońskiej, uwielbiany zarówno przez dzieci, jak i dorosłych. W tej wersji tradycyjny smak ketchupu zastępuje głęboki, słono-umami charakter pasty miso, co wynosi to proste danie na zupełnie nowy poziom. Pod puszystą, jeszcze drżącą kołderką z jajka kryje się pyszna, smażona mieszanka ryżowa – idealne danie do jedzenia łyżką po męczącym dniu.
🕒 Przygotowanie 15 min
🍳 Gotowanie 15 min
Czas całkowity 30 min
🍽️ Porcje 2 porcje
🔥 Kalorie 580 kcal
🌍 Kuchnia Japońska

Składniki

Potrzebny sprzęt

  • Patelnia z powłoką nieprzywierającą (kluczowa do jajek!)
  • Wok lub patelnia do ryżu
  • Szpatułka

Informacje o alergenach

⚠️ Jajka
⚠️ Soja
⚠️ Mleko
⚠️ Sezam

Instrukcje

1

Kurczaka pokrój w kostkę 1 cm. Dymkę pokrój w plasterki. Pastę miso wymieszaj z sosem sojowym i łyżką wody, aby stała się płynna.

Wskazówka: Miso może pozostać w grudkach, jeśli wrzucisz je bezpośrednio na ryż, dlatego trzeba je wcześniej rozpuścić.
2

Rozgrzej 1 łyżkę oleju na patelni i podsmaż kurczaka, aż zbieleje. Dodaj białą część dymki.

Wskazówka: Kurczaka nie trzeba przesmażać, bo inaczej wyschnie w małych kostkach.
3

Wrzuć ugotowany ryż i wymieszaj, rozgniatając większe grudki. Smaż przez 1-2 minuty.

Wskazówka: Zimny ryż jest najlepszy do smażenia, ponieważ ziarna nie sklejają się i lepiej się rumienią.
4

Wlej mieszankę z miso i szybkimi ruchami wymieszaj, aż każde ziarnko ryżu pokryje się sosem. Odłóż na talerz.

Wskazówka: Miso łatwo się przypala, dlatego podgrzewaj je z ryżem tylko przez chwilę.
5

Roztrzep jajka z solą i pieprzem. Wyczyść patelnię, rozgrzej na niej masło i resztę oleju.

Wskazówka: Mieszanka oleju i masła zapobiega przypalaniu się masła, ale nadaje jego smak.
6

Wlej jajka na patelnię. Kiedy spód się zetnie, ale wierzch będzie jeszcze drżący, nałóż ryż na środek (lub na jedną połowę).

Wskazówka: Klasyczna technika omurice: przechyl patelnię i zawiń brzeg jajka na ryż.
7

Przełóż jajko na talerz tak, aby ryż był pod spodem, a jajko go przykrywało. W razie potrzeby uformuj w owal za pomocą ręcznika papierowego.

Wskazówka: Ten kształt 'piłki do rugby' to tradycyjne podanie.
8

Posyp sezamem i zieloną częścią dymki. Podawaj natychmiast.

Wskazówka: Przekrój na środku, aby miękkie jajko wypłynęło na ryż.

Częste pytania dotyczące przepisu

Dlaczego jajko rwie się przy przewracaniu?
Prawdopodobnie jest za cienkie lub przywarło. Użyj dużo oleju/masła i nie smaż spodu zbyt długo przed nałożeniem ryżu.
Czy mogę użyć brązowego ryżu?
Tak, ale lepka konsystencja japońskiego białego ryżu krótkoziarnistego najlepiej trzyma 'pakunek z omletu' w całości.
Jaką pastę miso kupić?
Biała (Shiro) miso jest łagodniejsza, słodsza, czerwona (Aka) miso jest mocniejsza, bardziej słona. Na początek zalecana jest biała.

Składniki

  • 300 g Ugotowany ryż (najlepiej jednodniowy, zimny)
  • 150 g Udko z kurczaka (filet)
  • 2 łyżka Pasta miso
  • 1 łyżka Sos sojowy
  • 3-4 szt. Jajka
  • 2 szt. Dymka
  • 1 łyżeczka Prażony sezam
  • 2 łyżka Olej
  • 1 łyżka Masło (do smażenia jajek)
  • 1 szczypta Sól i pieprz