Sekihan z fasolą sasage

Sekihan (znaczenie: czerwony ryż) to świąteczne danie Japończyków. Podawane na urodzinach, weselach, ponieważ czerwony kolor według ich wierzeń odstrasza złe duchy i przynosi szczęście. Ryżu nie barwi się barwnikiem spożywczym, lecz naturalnie na bladoróżowo barwi go woda z gotowania fasoli "azuki" lub "sasage". Kleista tekstura ryżu (mochigome) i prostota słonego sezamu (gomasio) czynią go wyjątkowym.
🕒 Przygotowanie 1 godz. 15 min
🍳 Gotowanie 30 min
Czas całkowity 1 godz. 45 min
🍽️ Porcje 4 porcje
🔥 Kalorie 700 kcal
🌍 Kuchnia Japońska (Świąteczna)

Składniki

Potrzebny sprzęt

  • Urządzenie do gotowania ryżu lub garnek o grubym dnie
  • Durszlak

Informacje o alergenach

⚠️ Soja
⚠️ Sezam

Instrukcje

1

Fasolę umyj i wstaw do gotowania w wodzie. Gotuj przez 5 minut, następnie odlej wodę (usuwa to gorzki smak). Wlej świeżą wodę i gotuj do miękkości, ale nie pozwól jej się rozpaść! (ok. 30-40 minut).

Wskazówka: Fasola musi pozostać wyczuwalna przy gryzieniu.
2

Odcedź fasolę, ALE zachowaj wodę z gotowania! Pozostaw płyn do ostygnięcia. Ryż umyj i pozostaw do ocieknięcia.

Wskazówka: W gorącym płynie ryż ugotowałby się zbyt szybko na zewnątrz, a w środku pozostał surowy. Kolor płynu nadaje ryżowi różowy odcień.
3

W garnku rozgrzej olej sezamowy, zeszklij cebulę. Dodaj ryż i ugotowaną fasolę, wymieszaj.

Wskazówka: Przesmażenie ryżu na oleju (technika pilawu) pomaga ziarnom pozostać sypkimi.
4

Zalej wodą z gotowania fasoli (uzupełnij wodą, jeśli potrzeba, zgodnie z wymogami ryżu), dodaj sos sojowy i mirin. Gotuj pod przykryciem na małym ogniu, aż ryż zmięknie i wchłonie wodę (ok. 15-20 minut).

Wskazówka: Nie podnoś pokrywki, para wykonuje pracę.
5

Wyłącz ogień i pozostaw pod przykryciem na 10 minut. Przed podaniem posyp wierzch obficie gomasio (słonym sezamem).

Wskazówka: Słony smak gomasio podkreśla słodycz ryżu.

Częste pytania dotyczące przepisu

Dlaczego fasola sasage jest lepsza niż azuki?
Tradycyjnie używa się fasoli sasage, ponieważ jej skórka nie pęka podczas gotowania. Fasola "azuki" ma tendencję do pękania, co w kulturze samurajskiej kojarzyło się z "rozpruciem brzucha" (seppuku), więc uważano to za złowieszczy znak.

Składniki

  • 100 g Fasola Sasage (lub fasola azuki)
  • 300 g Ryż kleisty (Mochigome, lub ryż do sushi)
  • 2 łyżka Sos sojowy (opcjonalnie, do smaku)
  • 1 łyżka Mirin (słodkie wino ryżowe)
  • 1 szt. Cebula (drobno posiekana - element fusion)
  • 1 łyżeczka Olej sezamowy
  • 2 łyżka Gomasio (prażony słony sezam)
  • 600 ml Woda (do gotowania fasoli i do ryżu)
  • 0.5 łyżeczka Pieprz