Tteokbokki z warzywami

Ulubione uliczne jedzenie Korei. Głównym bohaterem jest makaron ryżowy w kształcie walca (tteok), którego ciągnąca, sprężysta tekstura (zwana 'Q texture') uzależnia. Sos jest jednocześnie brutalnie ostry i słodki, gęsto pokrywając makaron.
🕒 Przygotowanie 10 min
🍳 Gotowanie 25 min
Czas całkowity 35 min
🍽️ Porcje 4 porcje
🔥 Kalorie 350 kcal
🌍 Kuchnia Koreańska

Składniki

Potrzebny sprzęt

  • Głęboka patelnia lub wok
  • Drewniana łyżka

Informacje o alergenach

⚠️ Soja
⚠️ Sezam
⚠️ Jajka
⚠️ Gluten

Instrukcje

1

Jeśli makaron ryżowy jest twardy, namocz go w wodzie na 10 minut. Jajka ugotuj na twardo (10 minut), obierz.

Wskazówka: Nawodnienie pomaga, aby makaron zmiękł równomiernie podczas gotowania.
2

Warzywa (cebula, marchew, dymka) pokrój w paski.

Wskazówka: Biała część dymki jest do gotowania, zielona do dekoracji.
3

Zagotuj wodę na patelni. Dodaj Gochujang, sos sojowy i cukier, wymieszaj na gładko.

Wskazówka: Cukier równoważy silną ostrość Gochujang. (Równowaga smaku)
4

Wrzuć makaron ryżowy, cebulę i marchew. Gotuj na średnim lub dużym ogniu, często mieszając, ok. 10-15 minut.

Wskazówka: Trzeba mieszać, bo makaron może przywrzeć! Podczas gotowania sos gęstnieje i staje się lśniącą glazurą dzięki skrobi.
5

Kiedy makaron będzie miękki, a sos gęsty, dodaj ugotowane jajko, aby się podgrzało.

Wskazówka: Żółtko jajka rozgniecione widelcem i wymieszane z sosem jest jeszcze smaczniejsze!
6

Zdejmij z ognia, wmieszaj olej sezamowy i posyp zieloną częścią dymki oraz sezamem.

Wskazówka: Zapach oleju sezamowego jest wrażliwy na ciepło, zawsze dodajemy go na końcu.

Częste pytania dotyczące przepisu

Od czego gęstnieje sos?
Skrobia wydobywająca się z makaronu ryżowego zagęszcza go w naturalny sposób. Jeśli jest za rzadki, gotuj dalej!
Czy Gochujang można zastąpić?
Trudno. Ta sfermentowana pasta chili nadaje unikalny smak. W ostateczności może pomóc mieszanka sosu chili i odrobiny pasty miso.

Składniki

  • 300 g Tteok (koreańskie kluski ryżowe)
  • 1 szt. Cebula
  • 1 szt. Marchew
  • 2 szt. Dymka (cebula dymka)
  • 2 szt. Jajko
  • 2 łyżka Gochujang (koreańska pasta z papryki)
  • 2 łyżka Sos sojowy
  • 1 łyżka Cukier (lub syrop kukurydziany)
  • 1 łyżka Olej sezamowy
  • 1 łyżeczka Ziarna sezamu
  • 500 ml Woda (lub wywar z suszonych sardeli dla autentycznego smaku)