- Uważam, że zapach jest zbyt mocny, co robić?
- Cheonggukjang ma charakterystyczny, silny zapach. Jeśli jesteś początkujący, wymieszaj ją w proporcji pół na pół z Doenjang (zwykła koreańska pasta sojowa), to złagodzi jej charakter.
- Kiedy dodać pastę?
- Choć wiele przepisów nakazuje prażenie jej na początku, aby zachować kultury probiotyczne i świeży smak, wielu dodaje ją dopiero pod koniec gotowania. W tym przepisie dodajemy ją w połowie, aby smaki się połączyły.
Cheonggukjang jjigae
Ta gęsta, rustykalna zupa to jeden z najsilniejszych charakterów koreańskich dań 'rozgrzewających duszę'. Jej głównym bohaterem jest Cheonggukjang, szybko fermentowana pasta sojowa, której zapach i smak można porównać do japońskiego natto: głęboki, bogaty w umami i charakterystycznie mocny. W koreańskich domach to danie jest synonimem zimy – połączenie gorącego, gęstego wywaru, miękkiego tofu i wołowiny natychmiast przenika ciało. Jej wyjątkowość polega na tym, że fermentowane ziarna fasoli pozostają w niej w całości, nadając potrawie rustykalną teksturę.
Składniki
3
łyżka
Cheonggukjang (sfermentowana pasta sojowa)
200
g
Wołowina (np. rostbef, pokrojona w cienkie paski)
200
g
Tofu (półtwarde)
1
główka
Cebula
3
ząbki
Czosnek
1
szt.
Szczypiorek
2
łyżka
Sos sojowy
800
ml
Woda (lub woda z płukania ryżu)
1
łyżka
Olej
1
szczypta
Świeżo zmielony pieprz
1
łyżeczka
Gochugaru (koreańskie płatki chili, opcjonalnie)
Lista zakupów (0)
Potrzebny sprzęt
- Średni garnek: do gotowania zupy.
- Deska do krojenia i nóż: do przygotowania warzyw i mięsa.
Informacje o alergenach
Soja
Gluten (sos sojowy)
Instrukcje
1
✓
Cebulę pokrój w kostkę, czosnek drobno posiekaj. Tofu pokrój w kostkę o boku ok. 2 cm.
Wskazówka: Przed użyciem odlej wodę z tofu, aby nie rozcieńczała zupy.
2
✓
W garnku rozgrzej olej i na średnim ogniu podsmaż wołowinę z cebulą i czosnkiem, aż mięso zbieleje i zacznie pachnieć.
Wskazówka: Podsmażenie mięsa (reakcja Maillarda) nadaje zupie głębszy smak podstawowy niż samo ugotowanie go w wodzie.
3
✓
Zalej wodą (Koreańczycy często używają do zagęszczania wody z drugiego płukania ryżu) i zagotuj.
Wskazówka: Zawartość skrobi w wodzie z płukania ryżu pomaga nieco nadać zupie kremową konsystencję.
4
✓
Zmniejsz ogień i wmieszaj pastę Cheonggukjang, sos sojowy i pieprz (oraz chili, jeśli lubisz).
Wskazówka: Warto wymieszać pastę osobno w małej chochli gorącego wywaru przed wlaniem do zupy, aby była bez grudek.
5
✓
Dodaj tofu i gotuj na wolnym ogniu przez kolejne 10-15 minut, aż smaki się połączą.
Wskazówka: Porowata struktura tofu wchłania pikantny wywar, pozostając w środku miękkim.
6
✓
Przed podaniem posyp świeżym, pokrojonym w krążki szczypiorkiem.
Wskazówka: Chrupiąca tekstura i ostrość świeżej cebuli równoważy tłustszy, cięższy smak sfermentowanej soi.
Częste pytania dotyczące przepisu
Składniki
- 3 łyżka Cheonggukjang (sfermentowana pasta sojowa)
- 200 g Wołowina (np. rostbef, pokrojona w cienkie paski)
- 200 g Tofu (półtwarde)
- 1 główka Cebula
- 3 ząbki Czosnek
- 1 szt. Szczypiorek
- 2 łyżka Sos sojowy
- 800 ml Woda (lub woda z płukania ryżu)
- 1 łyżka Olej
- 1 szczypta Świeżo zmielony pieprz
- 1 łyżeczka Gochugaru (koreańskie płatki chili, opcjonalnie)