Nikujaga z papryką

'Nikujaga' (mięso i ziemniaki) to japońska odpowiedź na gulasz, prawdziwe 'comfort food'. Tradycyjną recepturę o słodko-słonym smaku (soja i cukier) uzupełniono tutaj papryką i czosnkiem, co nadaje jej bardziej węgierski, pikantny charakter. Ta fuzja udowadnia, że mariaż ziemniaków i mięsa sprawdza się w każdej kulturze.
🕒 Przygotowanie 20 min
🍳 Gotowanie 30 min
Czas całkowity 50 min
🍽️ Porcje 4 porcje
🔥 Kalorie 520 kcal
🌍 Kuchnia Japońska

Składniki

Potrzebny sprzęt

  • Głęboka patelnia lub garnek
  • Deska do krojenia

Informacje o alergenach

⚠️ Soja
⚠️ Gluten

Instrukcje

1

Wieprzowinę pokroić w cieniutkie plasterki (jeśli wcześniej włożysz na chwilę do zamrażarki, łatwiej się kroi). Warzywa pokroić na rustykalne kawałki wielkości kęsa (ziemniaki na ćwiartki).

Wskazówka: Cienkie mięso gotuje się błyskawicznie i lepiej przejmuje smaki.
2

Rozgrzać olej i wrzucić mięso. Smażyć do zbielenia, następnie dodać zmiażdżony czosnek i cebulę. Smażyć dalej, aż zacznie pachnieć.

Wskazówka: Podsmażenie mięsa tworzy bazę.
3

Dodać ziemniaki, marchew i paprykę. Wymieszać, aby olej pokrył warzywa.

Wskazówka: Tłusta powłoka pomaga warzywom nie nasiąknąć od razu.
4

Zalać taką ilością wody (lub bulionu dashi), aby ledwo przykryła składniki. Dodać sos sojowy i cukier. Zagotować, a następnie pod przykryciem, na średnim ogniu gotować przez 20 minut.

Wskazówka: Kombinacja cukru i soi tworzy na końcu błyszczącą glazurę.
5

Gdy ziemniaki będą miękkie, zdjąć pokrywkę i odparować większość płynu, aż powstanie gęsty sos.

Wskazówka: Redukcja koncentruje smaki.

Częste pytania dotyczące przepisu

Jakich ziemniaków użyć?
Młode ziemniaki są doskonałe, ponieważ nie rozpadają się podczas gotowania (niższa zawartość skrobi), dzięki czemu kawałki pozostają w całości w sosie.

Składniki

  • 300 g Wieprzowina (karkówka lub łopatka)
  • 4 łyżka Sos sojowy
  • 1 łyżka Cukier (lub Mirin)
  • 1 szt. Marchew
  • 1 szt. Czerwona cebula
  • 400 g Młode ziemniaki
  • 1 szt. Czerwona papryka
  • 2 ząbki Czosnek
  • 2 łyżka Olej
  • 1 szczypta Sól
  • 0.5 łyżeczka Pieprz